Reflection on the Sixtieth Anniversary of the Trinity Test (Japanese translation available)