India-Japan Ties Poised for Advance as Both Nations Eye China  印日関係、中国を意識しつつ進展へ向かう